Orgán verejnej moci ako subjekt občianskoprávnych vzťahov vs. nesprávny úradný postup

Žalobkyňa sa domáhala náhrady škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom hlavného mesta SR a mestskej časti, na základe zákona č. 513/2003 Z.z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci. Žalobkyňa uzavrela so žalovanými kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti. Pri prevode vlastníckeho práva na jej osobu jej mala vzniknúť škoda v dôsledku nesprávneho úradného postupu oboch žalovaných.

Súd žalobu zamietol z dôvodu, že v posudzovanom prípade vzťah medzi žalobkyňou a žalovanými má charakter občianskoprávneho (súkromného) vzťahu. Medzi žalovaným ako vlastníkom nehnuteľnosti a žalobkyňou, nevystupoval žalovaný ako orgán verejnej moci pri výkone verejnej moci. Práve preto nebolo podľa súdu možné, aby sa žalobkyňa proti žalovaným úspešne domáhala náhrady škody podľa zákona č. 514/2003 Z.z.

Zo strany žalobkyne bolo podané dovolanie, či nekonanie žalovaných bolo výkonom verejnej moci alebo výkonom samosprávy, a teda či sa mohli dopustiť nesprávneho úradného postupu.