Rozsah a obmedzenia poskytovania údajov z komunikačných sietí

Fyzická osoba bola odsúdená na trest odňatia slobody za spáchanie viacero trestných činov. Súd pri uznaní  viny za tieto činy vychádzal okrem iného z viacerých zápisníc vyhotovených na základe údajov o elektronickej komunikácii od poskytovateľa elektronických telekomunikačných služieb a získal viaceré povolenia vydané na tento účel zo strany prokuratúry. Tieto povolenia sa týkali údajov viacerých telefónnych čísel odsúdenej osoby.

Odsúdená podala proti tomuto rozhodnutiu kasačný opravný prostriedok, pričom okrem iného spochybňovala prípustnosť zápisníc vyhotovených na základe údajov získaných od poskytovateľa elektronických komunikačných služieb. Podľa jej názoru ustanovenia zákona o elektronických komunikáciách stanovujúce povinnosť týchto poskytovateľov služieb uchovávať údaje týkajúce sa komunikácií, ako aj použitie týchto údajov na účely jej odsúdenia, sú v rozpore s článkom 15 ods. 1 smernice 2002/58/ES.